Jorditorres

Quan tenía 6 anys els Reis em varen dur un cotxe a piles, un Mercedes 300 sl descapotable dels 60′. Plàstic vermell, cromats i pell beige, pura luxuria. El conduía tot content pel passadís de la Ronda de Sant Pau -la casa on vaig néixer- fins que vaig trencar el volantet del mando. Amb les rodes bloquejades a un costat i enfurismat amb els que m’havien fotut els reis, em vaig passar tota la tarda choca-rebota contra la paret. La persistencia en el error és absurda, pero és la meva forma d’experimentar. Com em costa dir en paraules un simple t’estimo…

…experimento amb els meus dissenys, a veure si ho logren dir per mi. No vaig trespassar la paret de petit, pero després de tants i tants cops de cap, ara si que ho puc fer. Vaig a observar els reis dels meus fills Marc i Nil que amb 10 i 8,5 anys, ells si son el disseny ideal. Que els reis us portin una xispa a tots.

Ps. Un record per al Gran Maestro dissenyador Ettore Sottsass que ens va abandonar el passat dia 31. No va parar de treure xispes de les bones, de les auténtiques, fins als 90 anys. En la foto de dalt la prestatgería ‘Carlton’ de 1981, icona de la época Memphis.

Cuando tenía 6 años los Reyes me trajeron un coche a pilas, un Mercedes 300 sl descapotable de los 60′. Plástico rojo, cromados y piel beige, pura lujuria. Lo conducía orgulloso por el pasillo de la Ronda de Sant Pau -la casa donde nací- pero a los pocos giros rompí el volante del mando. Con las ruedas bloqueadas hacia un lado y defraudado con los que me habían aguado los reyes, me pasé toda la tarde choca-rebota contra la pared. La persistencia en el error és absurda, pero es mi forma de experimentar. Como me cuesta decir te quiero, experimento con mis diseños a ver si lo logran decir por mi. Ahora me voy a observar a mis hijos Marc i Nil que con 10 i 8,5 anys, ellos si son el diseño ideal Que los reyes os traigan una chispa a todos.

Ps. Un recuerdo para el Gran Maestro diseñador Ettore Sottsass que nos abandonó el passado dia 31. No paró de sacar chispas de las buenas, de las aténticas, hasta los 90 años. En la foto de arriba la estantería ‘Carlton’ de 1981 ícono de la época Memphis.

This entry was posted on Friday, January 4th, 2008 at 4:02 pm and is filed under Català. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.